Čína cenzuruje Přátelé, streamovací služby vystřihly scény s LGBT komunitou
14. února 2022 12:10
Několik čínských streamovacích služeb se stalo terčem obvinění z cenzurování populárního amerického seriálu Přátelé kvůli motivům souvisejícím s komunitou LGBT, tedy lesbiček, gayů, bisexuálů či transgenderových osob.
Seriál tento týden čínským divákům znovu nabídly služby Tencent, Bilibili, Sohu, iQiyi a Youku. Čínští fanoušci seriálu si však stěžují na odstraňování některých scén, například těch, ve kterých se zmiňuje lesbická postava, nebo je zobrazen polibek osob stejného pohlaví.
Podle BBC není důvod odstranění těchto scén známý a žádná ze zmíněných streamovacích služeb se k této záležitosti veřejně nevyjádřila. Cenzuru kritizovali například uživatelé čínské sociální sítě Weibo, někteří z nich vyzvali k bojkotu seriálu.
Seriál Přátelé si v Číně získal velkou popularitu a řada čínských miléniálů si jej cení mimo jiné proto, že se díky němu naučili anglicky a seznámili s kulturou Spojených států. V letech 2012 až 2018 měla práva na vysílání seriálu služba Sohu, která jej v té době nabídla divákům v necenzurované podobě, upozorňuje BBC.
Vloni se stala terčem cenzury v Číně speciální epizoda seriálu Přátelé, ve které hvězdy seriálu po letech vzpomínaly na natáčení. Chyběly například scény s americkou zpěvačkou Lady Gaga, jejíž tvorba je v pevninské Číně zakázaná od loňského června, kdy se umělkyně setkala s tibetským duchovním vůdcem dalajlamou. Toho Peking označuje za separatistu.
